スペイン語 基本フレーズ10選


1.Hola (オラ)
これがスペイン語で一番有名な言葉ではないでしょうか。


英語のHiにあたるカジュアルな言葉ですが、スペインでは老若男女、時間問わず使われています。


2.Buenos días (ブエノス ディアス)


『おはよう』または『おはようございます』
スペインでは、食事の時間が日本に比べて遅く、早くて13時頃から昼食を食べ始める傾向があります。なので12時前ぐらいまではBuenos días !と挨拶してみましょう。


3.Buenas tardes (ブエナス タルデス)


『こんばんは』
これは実際、ネイティブが使っているのをあまり聞いたことがありません。
よく聞くのは、Buenas(ブエナス)とtardesを省略したものですね。
前にHolaをつけて、¡Hola! Buenasと言っている人をよく見ます。
とても自然な表現なのでスペインに旅行する際は使ってみてください!
 
4. Buenas noches (ブエナス ノチェス)


『おやすみなさい』
単純に寝る前だけでなく、日本語のように夜遅くまで誰かといて別れ際の挨拶として、
よく使われます。


5. Mucho gusto (ムーチョ グスト) 
Encantado/a(エンカンタードまたはエンカンターダ)


『初めまして』
スペイン語には女性名詞と男性名詞があり、話し手によって変化します。
話し手が女性の場合、Encantada。 男性の場合はEncantadoになります。


スペインでは割合的にmucho gustoの方をよく聞きますね。


6. yo soy ~ (ヨ ソイ〜)『私は〜です』


I amにあたる自己紹介の場面で使われる便利な言葉です。
実際は私にあたるyoが省略されて、soy ~という人が多いです。


7.¡Gracias! (グラシアス) 『ありがとう』


最も重要なフレーズと言ってもいいのではないでしょうか・・・!
お店でお会計を済ませる際、必ずと言っていいほど聞きますね。


相手から言われたときは、“A tí(ア ティ)”と返してみましょう!
これは、“ (Gracias) a tí ” を省略したもので、
『あなたに(ありがとう)』という意味です。


8. ¿Qué tal?(ケ タル) ¿Cómo estas?(コモ エスタス)


『元気?』『調子はどう?』


"¡Hola! Mucho gusto ¿Qué tal?" 『やあ。初めまして。調子はどう?』
"¡Buenas! Mucho gusto. Estoy muy bien. Y tu?" 『こんにちは。初めまして。とても元気です。君は?』


と言った感じで知り合いに会う時だけでなく、
初対面の時にも使われたり、来店した際にもこの挨拶をされることが多いので覚えておきましょう!


 Que talの方がカジュアルな場面でよく使われる傾向があります。


9. vale(ヴァレ)


『わかった』『了解』
意思表示をするためのとっても便利な言葉です!


10. ¡Adíos! (アディオス)『さようなら』¡Hasta luego! (アスタ ルエゴ)『またね』


お店を出る際などで、どちらも使われます。
ただ、日本語と違い同じ言葉を繰り返し使わないように、変化を持たせることが良いとされています。例えば、こちらがAdíosと言っても、Hasta luegoと返したり、またその逆もありますが、こちらが間違えているわけではありません(笑)


実際に、いくつかのフレーズを使って会話文を作ってみましたので参考に。


自己紹介の場面
María : Hola. Mucho gusto. Soy María. 
Jóse: Hola María. Encantado. Soy Jóse. Qué tal?
María: Estoy muy bien. Cómo estas?
Jóse: Yo también. Gracias. 『私も(元気)です』


memo

  • ~también (タンビエン)=『〜も』


バルにて



店員: Hola. Ya sabes? 『注文お決まりですか?』
yo: sí. Un cafe con leche y croissant. 『カプチーノとクロワッサンで』
店員: ya está? 『以上でよろしいですか』
yo: ya está. 『以上で』
店員: vale.


店員: Cafe con leche y croissant. 『カプチーノとクロワッサンです』
yo: Gracias.


[お会計]
yo: Me cobras por favor? 『お会計お願いします』
店員: Vale. Son 2 euros. 『2ユーロです』


[店を出る際]
yo: Gracias. Hasta luego.
店員: ¡Adiós!👴


memo:

  • Ya sabes?(ヤ サベス)は直訳すると、もう知ってる?という意味になりますが、レストランやバルで店員が注文確認をする際、ya sabes (lo que vas a pedir)?=(注文するものは)もう決まっていますか?と、省略して使われます。


  • ya está? (ヤ エスタ)は注文は以上でよろしいですか。と言う意味で使われる決まり表現です。決まっている場合はそのままya está.と答えます。まだの場合はNoとだけ言いましょう。

  • me cobras(メ コブラス)は、直訳すると『私からお金を受け取ってくれますか』という意味で不自然に聞こえますが、実はお会計の際にネイティブがよく使う表現です。スペイン語の教科書などに載っているla cuenta por favorより自然ですね。


ネイティブが使うシンプルな表現を紹介させて頂きました。
旅行でかなり使えるものだと思いますので、少しずつ、覚えていきましょう!